翻訳と辞書
Words near each other
・ King George, Virginia
・ King Georges Road, Sydney
・ King Ghidorah
・ King Giddra
・ King Gimp
・ King Girado
・ King Gizzard & the Lizard Wizard
・ King Glacier
・ King Goldemar
・ King Golf
・ King Gong
・ King Gong of Chu
・ King Gong of Zhou
・ King Gordogan
・ King Gordy
King Goujian of Yue
・ King Grayskull
・ King Gustav III of Sweden and his Brothers
・ King Guy
・ King Gyan
・ King Haakon Bay
・ King Haakon VII 1905–1930 Jubilee Medal
・ King Haakon VII 1905–1955 Jubilee Medal
・ King Haakon VII Commemorative Medal
・ King Haakon VII Freedom Cross
・ King Haakon VII Freedom Medal
・ King Haakon VII Sea
・ King Haffon
・ King Hagler
・ King Hall


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

King Goujian of Yue : ウィキペディア英語版
King Goujian of Yue

Goujian () (reigned 496–465 BC) was the king of the Kingdom of Yue (present-day northern Zhejiang) near the end of the Spring and Autumn Period. Goujian was the son of King Yunchang of Yue.
King Goujian's reign coincided with arguably the last major conflict of the Spring and Autumn Period, the struggle between Wu and Yue, wherein he eventually led his state to victory, annexing the rival. As such King Goujian is sometimes considered the last of the Five Hegemons.
==War between Wu and Yue==
The war between Wu and Yue comprised several separate phases. It was started when a Yue princess, who was married to one of the princes of the neighboring State of Wu, left her husband and fled back to the country of Yue. This became the spark for the war to come.
Upon the death of Yunchang and the accession of Goujian, King Helü of Wu seized the opportunity and launched an attack on Yue. At the Battle of Zuili (), however, Yue defeated Wu, and King Helü was mortally wounded; before his death he instructed his son, King Fuchai of Wu, "Never forget Yue!" Yue would be defeated three years later by a resurgent Wu, and Goujian captured, to serve as Fuchai's servant for three years until he was eventually allowed to return to his native state.
Upon resuming his rule King Goujian quickly appointed skilled politicians as advisors, such as Wen Zhong and Fan Li, to help build up the kingdom. During this time, his ministers also worked to weaken the State of Wu internally through bribes and diplomatic intrigue.
Whilst ruling his kingdom, Goujian never relished kingly riches, but instead ate food suited for peasants, as well as forcing himself to taste bile, in order to remember his humiliations while serving under the State of Wu. The second half of a Chinese idiom, ''wòxīn-chángdǎn'' ( "sleeping on sticks and tasting gall"), refers to Goujian's perseverance.
After ten years of economic and political reforms, the last phase of the war began, by which time the State of Yue had come a long way from its previous defeat; as described in the Shiji, ''Ten years of reforms; the state is rich, the warriors well-rewarded. The soldiers charge in the face of arrows like thirsty men heading for drink...''
Taking advantage of Fuchai's expedition to his north to struggle with Jin for hegemony, Goujian led his army and successfully attacked the Wu capital, killing the Wu crown prince, You. In the 24th year of his reign (473 BC), Goujian led another expedition against Wu, laying siege to the capital for three years before it fell. When a surrender from Fuchai was refused, Fuchai committed suicide and Wu was annexed by Yue. After his victory, Goujian ruthlessly killed Fuchai's scholars, even those who helped him, not allowing himself to make the same mistake Fuchai had made by sparing the lives of his enemies.

King Goujian's army was known for scaring its enemies before battle because its front line consisted of criminals sentenced to death who committed suicide by decapitating themselves.〔Sima Qian, ''Shiji'' (史記), Ch. 41, 中華書局, 2006, p. 272.〕 However, in the passage, "越王句踐使死士挑戰,三行,至吳陳,呼而自剄。" the literal translation of "死士" means, "soldiers willing to die," not, "criminals sentenced to death". "自剄" means to "commit suicide by cutting one's throat," which was a common way to end one's own life in Ancient China.〔Shiji, second sentence of second paragraph in Chapter 41〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「King Goujian of Yue」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.